Baddiel i Dennis: Biciklom po Francuskoj, dokumentarna serija (4/4)

David i Hugh kreću na posljednju etapu svog putovanja do sredozemne obale. Posjećuju prekrasnu luku Somail gdje, na Davidovo oduševljenje, malo predahnu i provozaju se brodom po Canalu du Midi. Ubrzo opet sjedaju na bicikle i kreću prema Beziersu kako bi vidjeli inženjersko čudo, tzv. devet prevodnica Fonseranesa, jednu od najspektakularnijih atrakcija na kanalu. Nakon toga posjećuju vinograd u Languedocu gdje uživaju u degustaciji vina i sira. Pred njima je još posljednja dionica puta do obale i primorskog gradića Sètea. Je li Hugh, nakon ove duge vožnje, svog dugogodišnjeg prijatelja pretvorio u pravog biciklista?