Betty v New Yorku

Po uspehu predstavitve na skupščini je nad Bettyjinimi sposobnostmi navdušen tudi Daniel. Ponudi ji znatno višjo plačo in ugodnosti za vse njene družinske člane, a Betty ga, presenečena nad ponujenim, zavrne, saj dobro ve, kako zelo si Daniel želi uničiti Armanda. Armando izda ukaz, da bosta vse finančne mehanizme spremljala skupaj z Betty, Betty pa ga posvari, da mora nujno zmanjšati materialne stroške.