Betty v New Yorku

Na Danielovi dobrodelni prireditve s Cindy spogleduje z Ricardom, kar Marcelo preveva z ljubosumjem. Ko se Ricardo odpravi za njo, hitro oba izgubita glavo in se predata strastem. Medtem Betty in Armando delata pozno v noč in na koncu tudi sama pristaneta v strastnem objemu. Betty je prepričana, da se bo borila za njegovo ljubezen, saj ga nihče nima tako zelo rad kot ona, Armandu pa je jasno, da se ob Betty počuti odlično.