Betty v New Yorku

Nicolas pripravlja maščevalni načrt, ker so tako grdo izkoristili njegovo prijateljico. Betty prigovarja k protinapadu, s katerim bo onemogočila Armanda. Mata in Daniel sta zaskrbljena, da bi Armando zvedel za Danielove umazane posle. V Miamiju Marcela zapeljuje Ricarda, vendar se mu noče predati, dokler ji ne zaupa ime Armandove ljubimke.