Usodno vino

Ines vse bolj navdušuje Ivana, zato sprejme njeno povabilo na koncert, vendar pred družino to taji. Ana prepričuje Martina naj sledi svojemu srcu in kritizira Karin. Nina dobi ponudbo za prakso pri slavnem francoskem vinarju Simonetu. Pride se posloviti od Martina, vendar se slovo konča drugače, kot je pričakovala.