Gorski reševalci

Obupani Anton, ki je pred kratkim izgubil službo in se znašel v dolgovih, začne izsiljevati nekdanjega delodajalca in mu grozi, da bo razstrelil žičnico. Toda Anton ne ve, da je v eni izmed gondol tudi njegova noseča hči Anna skupaj z zaročencem in mamo. Medtem se na vratih Emilijine kmetije nepričakovano pojavi Lorenz König, Miin biološki oče. Toda Markus ji še ni uspel povedati zanj. Kako se bo na novico odzvala Mia?