Iz dneva v dan

Penelopin stari avtomobil se dokončno pokvari, zato se bo morala posloviti od njega. V avtohiši naleti na prodajalko Jill, ki je tako kot ona vojna veteranka. Ženski se takoj ujameta, Penelope pa novi prijateljici zaupa, da se bo težko poslovila od svojega avtomobila, saj jo spominja na lepe trenutke z bivšim možem. Schneider odpelje Alexa na baseball tekmo, medtem ko Lydia razkrinka Elenino laž.