Scott i Bailey

Kad Janet pozovu u Gillin ured da objasni drsku e-poruku koju je poslala Robu, ona ustrajno tvrdi da je nije poslala ona, no užasnuta je jer bi Rob mogao pomisliti da jest, pogotovo nakon što ga je u trenutku ludosti osramotila. Ali ako misli da je to najgore što joj se tog dana može dogoditi, grdno se vara. Priča tjedna uključuje sumnjivu smrt štićenika doma za starije osobe Geralda Frencha. Kad kći Catherine izrazi zabrinutost zbog razine njege koju je njezin otac dobivao, Scott i Bailey odlaze istražiti. A kad zateknu bolno stidljivu pripravnicu Rosie kako pljuska štićenika, shrva je kad shvati da njezina karizmatična mentorica nema na umu njezinu dobrobit.