Rasipni sin

Malcolm dobiva priliku za razgovor iz snova kada se njujorška policija usredotočuje na jednu od njegovih i Martinovih omiljenih psihologinja, dr. Elaine Brown (gostujuća glumica Sakina Jaffrey) koja je možda upletena u ubojstvo povezano s ispitivanjem LSD-a u psihološke svrhe. U međuvremenu, dok mu se noćni strahovi nastavljaju razvijati, Malcolm se javlja psihoterapeutkinji iz djetinjstva kako bi razgovarao o novim teorijama u vezi s onim čemu je svjedočio. Posljedice Malcolmovih posjeta Kirurgu sve su veće kada Gil, Jessica i Ainsley saznaju da se ponovno viđa s ocem.