Inspektor Rex

Tijekom treninga igrač hokeja Pokorny (Johannes Zirner ) padne u nesvijest nakon tjelesnog pregleda i ubrzo nakon toga umre. Liječnik hitne pomoći primjećuje neobičnu ogrebotinu na desnom ramenu i obavijesti policiju. Na mjestu događaja Brandtner (Gedeon Burkhard) i Böck (Heinz Weixelbraun) utvrđuju da je igrač bio žrtva izuzetno perfidnog atentata. S unutarnje strane njegove zaštitne odjeće skrivena je tkanina kroz koju je, prema riječima liječnika, ubrizgan inzulin. Pokorny je umro od manjka šećera. Za ubojstvo je ubrzo osumnjičen Pokornyjev suigrač, koji je poznat kao vrlo ambiciozna osoba. On sada može igrati u američkoj profesionalnoj ligi, u kojoj je dotada bio predviđen samo kao zamjenski igrač.