Smrt mornaričkoga časnika vodi Gibbsa i tim u svijet skupih prostitutki, a u hvatanju ubojice oslanjaju se na madam Holly Snow.