Betty i njezine dijagnoze

Za Betty i njezine kolegice Marvin Leistner stari je znanac. Dječak sa staklenim kostima sa svojim mnogobrojnim prijelomima njihov je dugogodišnji prijatelj. Kada Betty i dr. Behring ovog puta pogledaju rendgenske snimke, ostanu bez riječi kada se ugodno iznenade. Marvin iapk mora ostati preko noći u bolnici pa Betty jedva smiruje pretjerano zabrinute roditelje. Kad Betty uspije roditelje poslati kući te nakon toga pronađe Marvina na građevinskoj skeli izvan njegove bolničke sobe, otkriva se prava dječakova drama.