Gorski spašavatelji

Kod pokušaja spašavanja Emilie i Tobiasa srušio se helikopter. Michael je slomio nogu, vrijeme se pogoršalo i nitko u dolini ne zna gdje se spašavatelji nalaze. Idući dan, Andreasov otac Franz Marthaler i Tobiasov otac Peter Herbrechter također su sve više zabrinuti. Uz pomoć gorskog spašavatelja Tonija Stössla i Rudija iz helikopterske radionice pokušavaju ući u trag petero nestalih. Dok se Michaelovo stanje i dalje pogoršava, Tobias se ozljeđuje te situacija postaje sve dramatičnija, a očajnička potraga sve više motivira Franza i Petera. I tako, nakon godina svađe, prvi put ponovno počnu surađivati. Pokušavaju pronaći način na koji bi nestale mogli izvući iz nevolje.