Dinozzo je pod istragom nakon što je došlo do pucnjave u kojoj je ubijen čovjek koji je oponašao mornaričkog časnika.