Gibbs se ponovno susreće s bivšim kolegom jer zbog ubojstva kongresnika u New Orleansu na slučaju surađuju uredi na terenu i FBI.