Hamburg 112

Maren Reinhardt doživi prometnu nesreću – netko je, kako se ispostavlja, sabotirao kočnice njezina automobila. Na mjestu nesreće Tarik i Claudia susreću Paulinu Becker, novinarku i Tarikovu bivšu djevojku – i trudnicu koja nosi njegovo dijete. Tarik reagira bijesno: trudnica nema što tražiti u opasnim novinarskim istragama. Automobil pripada Mareninom suprugu – je li zapravo on bio meta napada? Istraga vodi u tvrtku Textofair, gdje je spomenuti financijski djelatnik izopćen i zlostavljan od strane kolega. Kada Claudia i Tarik ondje ponovno sretnu Paulinu, Tariku se pali alarm – nešto se skriva. Postaje jasno da Reinhardt zataškava istinu – i time u opasnost dovodi i sebe i buduću majku njegovog djeteta.