Betty i njezine dijagnoze

Na zabavi u zajedničkom stanu povodom Bettyinog useljenja, odnosi između Betty, Hanne i Talule dobivaju nove obrate. Betty i Oliver shvaćaju da rastava braka nosi i pozitivne, ali i negativne strane. Kada dr. Stern u igri "Istina ili izazov?" izbjegava odgovoriti na pitanje je li ikada bio zaljubljen, Hanna počinje sumnjati u njegove osjećaje. Dr. Lewandowski nije namjeravao doći na zabavu, već samo pokupiti svoje preostale stvari iz stana. No, disko kugla u hodniku budi uspomene na njihovu prvu zajedničku noć kod njega i Talule. U bolnici se Betty i dr. Stern brinu o zatvoreniku Volkeru Andersenu, koji s otežanim disanjem dolazi na prijemni odjel. On je u pritvoru jer je svojoj teško bolesnoj ženi pružio pomoć pri samoubojstvu.