torek, 04.11.2025 13:45
Hamburg 112
igrana serija S13 E11/26 (12)
Nogometaš Yanik Jungbluth nakon prometne nesreće tvrdi da je bio drogiran, a karijera mu je pred odlučujućom kup-utakmicom. Istraga razotkriva noćni izlazak s klupskim suigračem Romanom i dodatni incident s prostitutkom prijavljenom za krađe. Na internetu se pojavljuju fotografije Romana s muškim partnerom, što ugrožava njegovu privatnost i status u klubu. Policija vodi osjetljiv slučaj uz suradnju vlasnika i trenera kluba te nastoji razdvojiti kaznene elemente od medijskog pritiska.
Sebastian Schäfer brutalno je pretučen nakon sukoba s makroom, a njegova problematična prošlost uključuje nezakonite troškove za seksualne zabave na teret poslodavca. Nakon otkaza namjerava objaviti video koji kompromitira bivšeg šefa Justusa Böhmea. Kada snimka nestane, smjer istrage se kristalizira. Mattes i Melanie ulaze u milje crvene četvrti i precizno rekonstruiraju događaje.