sreda, 05.11.2025 02:55
Hamburg 112
igrana serija S13 E10/26 (12) R
Nogometaš Yanik Jungbluth nakon prometne nesreće tvrdi da je bio drogiran, a karijera mu je pred odlučujućom kup-utakmicom. Istraga razotkriva noćni izlazak s klupskim suigračem Romanom i dodatni incident s prostitutkom prijavljenom za krađe. Na internetu se pojavljuju fotografije Romana s muškim partnerom, što ugrožava njegovu privatnost i status u klubu. Policija vodi osjetljiv slučaj uz suradnju vlasnika i trenera kluba te nastoji razdvojiti kaznene elemente od medijskog pritiska.
Liječnicu hitne pomoći Evu Grünberg tijekom intervencije napada pacijent, što kod nje potiče sumnju u vlastitu kompetentnost. Dok se bjegunac traži, Hans i Franzi u vrtnoj kućici starije gospođe otkrivaju plantažu marihuane. Eva privremeno prihvaća zamjenu dužnosti u bolnici radi oporavka nakon napada. Policija do kraja razjašnjava i kazneni dio s pogonom za uzgoj.