Ko ubijejo lastnika priljubljenega nočnega kluba, eden od Eddiejevih starih sovražnikov Eddieja in Sam najame, da izsledita pogrešanega DJ-a. Sam se spomni na svoje žurerske dneve.