Emet ugotovi, da ne ve veliko o svojem očetu, zato se odloči za ekstremne korake poizvedovanja. Sodelavci se poskušajo drug drugemu bolj odpreti.