Savdski princ pride na operacijo, dr. Manning pa se vrne s porodniškega dopusta in prevzame primer mladoletnika z dolgo zgodovino zdravstvenih težav.