Ekipa ugotovi, da 14-letnica ne trpi samo za najstniškim strahom, ko se njeni fizični simptomi slabšajo. House je obseden s tem, da mora rešiti primer umrlega štiriletnika, kar mu povzroči težave