Holmes se sooča z diagnozo, ki ogroža njegovo kariero in treznost, ter sreča Michaela, ki pravi, da mu je prav Holmes pomagal na poti do streznitve.