Watson in njena polsestra Lin se vsaka čisto drugače odzoveta, ko umre njun biološki oče. Holmes in Watson iščeta ukradeno pošiljko s plutonijem.