Umor v Skladu za dediščino Saint-Marie pomeni, da skupna ni tako nedolžna, kot se zdi. Inšpektor Goodman se trudi ostati zbran in odmisliti čustva do Camille.