Avstralski policijski par zamenja značko za vodenje motela na novozelandski plaži. Nočeta več biti policista, dokler zločini ne potrkajo na vrata.