Istraga o tome što se dogodilo Hayley započinje kad tim otputuje u Middenham na razgovor s njezinom obitelji.