Prudence, Delia i Carolyn pripremaju se za zabavu u Sydneyu, koja postane skandalozna. Jack se odlučuje izravno suočiti sa svojim neprijateljem.