Na putu za predaju otkupnine za svoju otetu kćer Hanno Bach doživi tešku nesreću i završi u bolnici. Za gorske spašavatelje počinje utrka s vremenom.