Sommerdahlova ubojstva (3), serija (12) (4/4) (R)

Flemming Torp još nije prebačen u drugu postaju, a udovica Nancy Brinck pronađena je mrtva za upravljačem automobila. To znači da Dan i Flemming moraju riješiti posljednji slučaj kao tim. Otvoren kavez u prtljažniku njezina automobila upućuje na to da je nestao njezin voljeni trofejni pas. Riječ je o skupocjenoj pasmini vrijednoj oko osam tisuća eura. Lokot sa šifrom pronađen na mjestu prvi je trag u rješavanju slučaja. Dan Sommerdahl probudi se u bolničkom krevetu, no zbog novih saznanja u istrazi zatraži da ga ranije puste s odjela. Ne želi propustiti priliku da uhvati ubojicu. Na Danovo i Flemmingvo iznenađenje, pas pahuljica pronađen je u spremištu ribara Otta, a klupko slučaja počne se razmotavati.