Zaljev (3), serija (12) (3/6) (R)

Nekoliko tragova ekipu dovodi do neočekivanih osumnjičenika, a toksikološki nalaz baca novo svjetlo na Saifov karakter. Chris nagovara Erin da izgladi odnos s Conorom, ali zbog nesporazuma on pada u još veći očaj u novom domu. S druge pak strane, Jenn se dobro snalazi na novome poslu nakon što se zbliži s ekipom, ali obiteljska je situacija poremeti. Čini se da se odnosi u obitelji Rahman popravljaju, sve dok se Adnan ne nađe u problemu s katastrofalnim posljedicama.