Zaljev (3), serija (12) (6/6)

I dok Jenn i djeca razmišljaju o budućnosti u Morecambeu, Jenn i dalje želi saznati istinu o Saifovu ubojstvu. Manning je suočen s neugodnom obiteljskom situacijom pa se mora pomiriti s činjenicom da će mu budućnost biti drukčija nego što je očekivao. Jennin pokušaj da izgladi odnos s Miriam dovodi do važnog otkrića, a ključ slučaja mogao bi se nalaziti bliže negoli je slutila. Nakon što ekipa uhiti jednog osumnjičenika, brzo mora posložiti preostale dijelove slagalice prije nego što ubojica zauvijek pobjegne.