Inspektor Lynley (6), serija (12) (2/2) (R)

Truplo nestale školarke Sare Middleton otkriveno je u jezeru zamotano u najlon i okovano lancima. Djevojka je silovana, a modrice na njezinim rukama sugeriraju da je možda bila zatočena. U međuvremenu nestane još jedna školarka, Kelly Stevens. Kelly je dijabetičarka i, ne nađe li se uskoro, past će u dijabetičku komu. Kad pomoćnik policijskog načelnika Evans obustavi potragu od vrata do vrata u strahu da će uzbuniti stanovništvo, hoće li Lynley i Havers uspjeti skupiti dovoljno tragova da spase Kelly?