Ubojstva bez kajanja, serija (15) (2/12)

Cijela obitelj ubijena je u svome domu. Ništa nije ukradeno, a po svemu sudeći, brutalna ubojstva nemaju nikakav jasan motiv. Thomasa Schaeffera potresao je taj brutalni, misteriozni zločin pa odluči preuzeti slučaj. Tijekom istrage još jedna obitelj je oteta i zatočena u svojoj kući. Ubojica odvaja oca od žene i djeteta, i u sadističkoj igri prisiljava ženu i dijete da glume njegovu obitelj. Katrine i Thomas u utrci su s vremenom kako bi pronašli ubojicu prije nego što se njegova utopijska maštarija raspline.