Grantchester (1), serija (12) (3/6) (R)

Nakon što Guy i Amanda zamole Sidneyja da ih vjenča, slomljeni vikar potraži utjehu u boci. Kada ga gđa Maguire upozori da je popustio u svojim dužnostima župnika, Sidney se zakune da će prestati piti te da će se prestati petljati u istraživanje zločina. Usredotočivši se na svoje dužnosti župnika, on pomaže Leonardu koji se priprema za namjesništvo, a pristane pomoći i župljanki Isabel. Ona se priprema za vjenčanje s Arthurom koji je tek nedavno došao u grad. Ali Isabelina tvrdoglava majka Daisy nastoji omesti njihovo vjenčanje, uglavnom zbog toga što je uvjerena da je Arthur želi ubiti. Sidney želi u ljudima vidjeti samo najbolje, ali nakon što Daisy pronađu mrtvu, gđa Maguire bez njegovog znanja pozove inspektora Geordieja uvjerena da je Arthur kriv...