Tandem (2), serija (12) (1/12)

Kraj prve sezone ostavio nas je bez daha - Léa je u posljednji trenutak spasila Paula, a taj trenutak bliskosti probudio je u njoj davno potisnute osjećaje. Osjećaje za koje je bila uvjerena da su nestali. No Paul, nakon deset godina udaljenosti i boli, odlučuje staviti djecu na prvo mjesto. Želi biti odgovoran otac i održati skladan odnos s Léom radi zajedničkog skrbništva. Vjeruje da bi novi pokušaj veze bio prevelik rizik - još jedan prekid mogao bi ostaviti neizbrisive tragove na njihovoj djeci. Ali stvarnost nije tako jednostavna. Ispod Paulove racionalnosti skriva se duboka rana koju prekid s Léom nikad nije do kraja zacijelio. Ne radi se o razumu - već o strahu da ponovno ne izgubi ono što je jednom već bolno nestalo. Hoće li Léa moći prihvatiti odbijanje baš onda kada se, prvi put nakon dugo vremena, usudila pokazati svoju ranjivost? I hoće li Paul uspjeti nadvladati strah od boli i poslušati ono što mu srce još uvijek govori? ----- Tijelo Marianne Pellat, jedine žene ribara iz obližnje luke, pronađeno je na obali - ali ne i njezin brod. Obdukcija otkriva da nije utopljena u moru. Je li njezina smrt povezana s obiteljskom tajnom ili skrivenom prošlošću njezina brata?