Inspektor Lynley (2), serija (12) (2/4) (R)

Nakon otmice desetogodišnje Charlotte, kćeri radikalne laburističke ministrice Eve Bowen, političarka je uvjerena da se radi o uroti da se sruši engleska vlada. Dennisu Luxfordu, uredniku popularnog tabloida, stiže snimka djevojčice, a otmičar traži da Dennis objavi u javnosti da mu je to kći. Nitko osim Eve i Dennisa ne zna da je Charlotte plod kratkotrajne ljubavne veze s konferencije prije 11 godina. Luxford potraži pomoć policijske psihologinje Helen Clyde, međutim, već sutradan policija pronađe mrtvu Charlotte. Nakon otmice drugog Luxfordovog djeteta napetost je sve veća.