Zagonetni slučajevi sestre Bonifacije (1), serija (12) (10/10)

Natjecanje za miss Velike Britanije dolazi u Great Slaughter, s kraljicama ljepote iz svih krajeva zemlje koje se natječu za taj naslov. No dame dožive jezivo buđenje nakon što je miss Belfasta (Meabh Quinn) pronađena kako pluta potrbuške u bazenu. Viši policijski inspektor Clifford Winner (Paul Thornley) doveden je iz Londona kako bi nadzirao taj razglašeni slučaj, a Felix (Jerry Iwu) žarko želi ostaviti dojam na njega - to bi mu napokon mogla biti prilika da se pridruži londonskoj policiji! Ekipa počinje ispitivati kraljice ljepote bez alibija: miss Walton-on-Thamesa (Caitlin Kaur), miss Cardiffa (Natalie O'Neill) i miss Glasgowa (Lizzie Back); kao i voditelja natjecanja Lesleyja Canona (Patrick Baladi). No kad nestane ključni dokaz, Peggy (Ami Metcalf) bude optužena za težak propust. Hoće li se Felix, dok mu je odanost na kušnji, pridružiti prijateljima i pronaći stvarnog ubojicu ili će odabrati blistavu karijeru koju mu londonska policija može ponuditi?