Krvava dežela

Tom poskuša odkriti, kaj Twomey ve o Goljatu in pokliče na pomoč zunanjo ekipo, ki ga zasliši. Niamh opazi Tomovo nenavadno obnašanje in sklene, da bo s pomočjo Birdyja zadevo podrobneje raziskala. Obrne se tudi na šefa Twomeyja, ki ji preskrbi pomembne podatke o Tomovi izginuli ženi. Tori odkkrije, da ji je Tom lagal. BLOODLANDS / Velika Britanija / 2020 scenarij: Chris Brandon režija: Pete Travis v glavnih vlogah: James Nesbitt, Lorcan Cranitch, Lisa Dwan, Ian McElhinney, Charlene McKenna, Susan Lynch