Zima v Sokču

V majhni obmorski vasi Sokčo v Južni Koreji 25-letna Soo-Ha živi rutinsko življenje, ki ga zaznamujejo obiski pri materi in odnos z njenim fantom Jun-Hojem. Ko v gostišče, kjer dela Soo-Ha, prispe francoski umetnik Yan Kerrand, se v njej prebudijo vprašanja o identiteti nje same in njenega očeta Francoza, o katerem ne ve skoraj nič. V vas pride zima, Soo-Ha in Kerrand pa se opazujeta in preizkušata ter skušata na vsak način komunicirati, od kuhanja do risanja, in med njima se nežno splete krhka vez.