Prelom

Madžarski porodničar Bálint Grassai, ki bo vsak čas tudi sam postal oče, je že pred leti zapustil rodno vas Maramures v Bolgariji in šel študirat medicino v Budimpešto. V domovini je pustil tudi sina, otroka krajanke, s katero sta imela kratko ljubezensko afero, ki ga nikoli ni spoznal. Na veliko noč se Bálint vrne v Bolgarijo, da bi pokopal očeta, in sooči se z odločitvijo o usodi svojega zdaj 17-letnega sina. Simon je samouničevalen, uporniški najstnik v lokalni tolpi pod vodstvom Dumitruja. Zdaj, ko bo še enkrat dobil otroka, se Bálint vnovič znajde v mračnem, revnem in brezkompromisnem svetu, ki ga je nekoč pustil za seboj.