Outerlands

Cass usklajuje delo varuške, natakarice v restavraciji in preprodajalke mamil – da bi preživela in plačala najemnino za majhno stanovanje v San Franciscu. Po enodnevni avanturi s sodelavko Kalli, v katero je zaljubljena, se Cass strinja, da bo pazila na njeno 11-letno hčer Ari, ko bo Kalli zunaj mesta. Toda dnevi minevajo in Kalli se ne oglasi, med Cass in Ari pa se splete vez, ki Cass vrne v njeno težko otroštvo in bolečino, pred katero je bežala.