Na tisoče nemških vojakov je obtičalo pri Falaisu, majhna kanadska tankovska enota pa skuša zapreti pot za pobeg.