Alo, alo

Nakon što su saznali da Her Flick namjerava poslati sliku u Berlin, Von Strohm traži od Renea da noć prije izvrši zamjenu. Priređuje se diverzija u obliku plesa Hitlerove mladeži, gdje će lokalne djevojke, u bavarskoj narodnoj odjeći, izvesti ples za oficira Gestapoa. U međuvremenu, Rene i Edith, u njemačkim uniformama, koje su stigle avionom iz Engleske, odnose lažnu sliku u Her Flickov ured. Nažalost, stražar im uzima sliku. Sada Her Flick ima originalnu sliku, krivotvorenu i onu koju je sam naslikao, s ciljem da pribavi novac i oženi Helgu nakon rata. Uloge: Gorden Kaye, Carmen Silvera, Guy Siner, Kim Hartman, Richard Marner, Sam Kelly Režija: Jeremy Lloyd, David Croft