John sklapa dogovor s guvernerkom Perry, Beth je zabrinuta zbog prisutnosti ugostiteljske kompanije u blizini ranča, Monica traži pomoć, a Jamie dobija novu priliku.