Žensko v rožnatem najdejo mrtvo v zapuščeni hiši. Je četrta žrtev v seriji navidez nemogočih samomorov. Detektiv Lestrade je najboljši, kar jih ima Scotland Yard, vendar tudi on ve, da jim lahko pomaga le en moški.