Daleki grad

Cihanovo namjerno i pažljivo isplanirano uplitanje u zatvorski sustav uznemiruje sve one s neprijateljske strane. Njegove prave namjere ubrzo izlaze na vidjelo – čim uđe, suočava Ecmela i Halisa kako bi otkrio tko stoji iza Boranova ubojstva. U međuvremenu, Alya, koja je protjerana iz konaka, ne prihvaća takvu sudbinu. U dramatičnom činu bunta zapali vrata konaka i tako, simbolično, ponovno se rađa iz vlastitih pepela pred očima svih. Nakon izlaska iz zatvora, Cihan staje uz Alyu i ne libi se suprotstaviti ni vlastitoj majci kako bi je zaštitio od Sadakat. Svjestan da Alyu ne može sam uništiti, Sadakat svoju posljednju nadu polaže u Mine.