Divlji Karibi

Južnoamerička obala jedno je od najnaseljenijih područja Kariba, no samo nekoliko kilometara izvan velikih gradova prostire se netaknuta divljina. Na mjestima gdje se ta dva svijeta susreću, Liz otkriva jedinstvene odnose između ljudi i prirode – počevši od svoje domovine, Trinidada, poznatog po svom svjetski slavnom karnevalu. Putujući duboko u unutrašnjost otoka, Liz traži bijelofrontalne kapucine – vrstu majmuna koja živi isključivo na Trinidadu, a toliko je rijetka da ih postoji svega pedesetak. U potrazi joj pomaže jedno od najstarijih prirodoslovnih društava na svijetu – Trinidad Field Naturalist Club. No divlje životinje nisu uvijek ograničene na divljinu – od listoreznih mrava do vidri i kajmana – mnoge su pronašle dom na zemlji jednog lokalnog farmera koji pionirski stvara novi način uzgoja u skladu s bioraznolikošću, nadahnjujući buduće generacije zaljubljenika u prirodu. U blizini gradova, Liz istražuje drevnu tradiciju držanja pjevica. Poznate po prekrasnim melodijama, te se divlje ptice u Trinidadu često drže u domovima. Susrećući njihove vlasnike i slušajući ptice, Liz propituje vlastite stavove o toj stoljetnoj praksi. Kratak let od Trinidada vodi je do Venezuele, na rub jednog od najstarijih svjetskih jezera, gdje se Ande spajaju s Karipskim morem. Ondje otkriva rijetke gvajanske dupine i ribare koji s njima grade sasvim novi, skladan odnos. U predgrađu glavnog grada Trinidada, Liz pomaže u puštanju nekoliko iznimnih ptica – žutokrunih papiga i veličanstvenog orla ribara (ospreya). Kao najbioraznolikiji karipski otok, Trinidad ne čudi što njegovi stanovnici često nailaze na divlje životinje kojima treba pomoć. Srećom, jedan čovjek posvetio je cijeli život njihovom spašavanju.