ponedeljek, 03.11.2025 13:00
Bilješke o jeziku: Crkvenoslavenski na tlu Hrvatske
Crkvenoslavenski jezik oblikovan je u drugoj polovici 9. stoljeća. Često ga zovu i staroslavenski, ali za filologiju je bolji termin crkvenoslavenski. Nastao je za potrebe širenja kršćanstva među Slavenima, oblikovan je na osnovi jednog slavenskog narječja kojim se govorilo u okolici Soluna i u to vrijeme svi su ga Slaveni mogli razumjeti. Mijenjao se kroz stoljeća i imao je različitu sudbinu u slavenskim sredinama. Bio je poput onog što danas zovemo književni jezik. Njegov je utjecaj najvidljiviji danas u ruskom jeziku.
O crkvenoslavenskom jeziku razgovaramo s dr. sc. Milanom Mihaljevićem iz Staroslavenskog instituta.